marathon
Neotango Tango Marathon "Black is Black" 2023
Date & Time
Thursday, September 21, 2023 - Sunday, September 24, 2023
Location
Salone delle Feste Borghetto Santo Spirito Borghetto Santo Spirito Borghetto Santo Spirito, Italy, Italy
About
Maratona di Neotango, Tango Nuevo, Tango Contemporaneo ed altre musiche ballabili a Tango senza limiti di fantasia. Dove: Salone delle Feste Borgetto Santo Spirito " Savona ' Italia Quando: dal 21 al 24 settembre 2023 Registrazione: https://www.neotangoborghetto.it/ Info: Italiano, Inglese, Polacco, Spagnolo e Francese. IT Maratona che si svolgerà in un salone climatizzato di 600 mq con pavimentazione in marmo. 6 Tdj italiani ed europei servizio bar prezzi convenzionati. Prenotazioni tramite Whatsapp Tino Nr. +393403839372 dal 15 giugno 2023 PROGRAMMA: Giovedi 21 settembre 2023 Dalle 18:00 alle 19:30 stage di neotango con il maestro Marek Sewerynski di Danzica (Polonia) assistito da Agnieszka Aftowicz Presentarsi alle ore 17:30 per iscrizione allo stage. Stage 15 euro Dalle 19:30 alle 20:30 CENA Dalle 20:30 alle 22:00 Stage dei maestri Daniela Forconi e Francesco Pedone (Genova Italia) Stage 15 euro 21:00 / 22:00 controllo iscrizioni per la maratona. 22:00/ 03:00 apertura maratona con Tdj Tino Giuseppe Iacovino (Genova Italia) ingresso 15 euro con consumazione. venerdì 22 settembre 2023 Dalle 18:00 alle 19:30 stage di neotango con il maestro Marek Sewerynski di Danzica (Polonia) assistito da Agnieszka Aftowicz Presentarsi alle ore 17:30 per iscrizione allo stage. Stage 15 euro Dalle 19:30 alle 20:30 CENA Dalle 20:30 alle 22:00 Stage dei maestri Daniela Forconi e Francesco Pedone (Genova Italia) Stage 15 euro Dalle 22:00 alle 03:00 milonga con Tdj Anna Pietruszewska (Bielsko-Biala Polonia) ingresso 15 euro con consumazione. sabato 23 settembre 2023 Dalle 10:00 alle 11:30 Stage dei maestri Daniela Forconi e Francesco Pedone (Genova Italia) Stage 15 euro Dalle 11:30 alle 13:00 stage di neotango con il maestro Marek Sewerynski di Danzica (Polonia) assistito da Agnieszka Aftowicz Presentarsi alle ore 09:30 per iscrizione allo stage. Stage 15 euro Dalle 14:00 alle 20:00 milonga pomeridiana con due dj: dalle 14:00 alle 1600 Tdj Francesco Pedone (Genova Italia) dalle 16:00 alle 20:00 Tdj Joanna Zmarzlik (Prudnik Polonia) Ingresso 15 euro con consumazione dalle 22:00 alle 03:00 milonga serale con esibizione dei maestri: Marek Sewerynski e Agnieszka Aftowicz (Polonia) Daniela Forconi e Francesco Pedone (Italia) Tdj Tino Giuseppe Iacovino ( Genova Italia) ingresso 20 euro con consumazione domenica 24 settembre 2023 Dalle 10:00 alle 11:30 stage di neotango con il maestro Marek Sewerynski di Danzica (Polonia) assistito da Agnieszka Aftowicz Presentarsi alle ore 09:30 per iscrizione allo stage. Stage 15 euro Dalle 11:30 alle 13:00 Stage dei maestri Daniela Forconi e Francesco Pedone (Genova Italia) Stage 15 euro 15:00/19:00 milonga pomeridiana Tdj Angje Dssrt-Ienna ( Nizza Francia) ingresso 12 euro con consumazione dalle 21:00 fino alle 02:00 Milonga serale tdj Brifa (Torino Italia) ingresso 15 euro con consumazione ph LuTango Pacchetto Ingresso totale 6 milonghe 85 euro anziché 92 euro Dove alloggiare: 1) Villa Danci ( 50 metri dal salone delle Feste) tel +39 0182971137 - +393925296524 mail: info@hotelvilladanci.it 2) Albergo Glory ( 400 metri dal Salone delle Feste) tel. +390182970234 mail info@hotelglory.it 3) campeggio Pfirsich (300 metri dal Salone delle Feste) tel. +390182940606 mail Neotango marathon, Tango Nuevo, Contemporary Tango and other danceable music to Tango without limits of imagination. Where: Ballroom Borgetto Santo Spirito ' Savona ' Italy When: from 21 to 24 September 2023 Info: Italian, English, Polish, Spanish and French. Marathon which will take place in an air-conditioned hall of 600 square meters with marble flooring. 6 Italian and European DJs bar service at agreed prices. Reservations via Whatsapp Tino No. +393403839372 from 15 June 2023 PLAN: Thursday 21 September 2023 From 18:00 to 19:30 neotango workshop with maestro Marek Sewerynski from Gdansk (Poland) assisted by Agnieszka Aftowicz Show up at 17:30 to register for the internship. Internship 15 euros From 19:30 to 20:30 CENA From 20:30 to 22:00 Stage of the masters Daniela Forconi and Francesco Pedone (Genoa Italy) Internship 15 euros 21:00 / 22:00 registration check for the marathon. 10:00pm/ 03:00am opening of the marathon with Tdj Tino Giuseppe Iacovino (Genoa Italy) admission 15 euros with drink. Friday 22 September 2023 From 18:00 to 19:30 neotango workshop with maestro Marek Sewerynski from Gdansk (Poland) assisted by Agnieszka Aftowicz Show up at 17:30 to register for the internship. Internship 15 euros From 19:30 to 20:30 Dinner From 20:30 to 22:00 Stage of the masters Daniela Forconi and Francesco Pedone (Genoa Italy) Internship 15 euros From 10.00 pm to 03.00 am milonga with Tdj Anna Pietruszewska (Bielsko-Biala Poland) admission 15 euros with drink. Saturday 23 September 2023 From 10:00 to 11:30 Stage of the masters Daniela Forconi and Francesco Pedone (Genoa Italy) Internship 15 euros From 11:30 to 13:00 neotango stage with Maestro Marek Sewerynski from Gdansk (Poland) assisted by Agnieszka Aftowicz Show up at 09:30 to register for the internship. Internship 15 euros From 14:00 to 20:00 afternoon milonga with two DJs: from 14:00 to 1600 Tdj Francesco Pedone (Genoa Italy) from 16:00 to 20:00 Tdj Joanna Zmarzlik (Prudnik Poland) admission 15 euros with drink from 22:00 to 03:00 evening milonga with performance by the masters: Marek Sewerynski and Agnieszka Aftowicz (Poland) Daniela Forconi and Francesco Pedone (Italy) Tdj Tino Giuseppe Iacovino ( Genoa Italy) admission 20 euros with drinkp Sunday 24 September 2023 From 10:00 to 11:30 neotango stage with Maestro Marek Sewerynski from Gdansk (Poland) assisted by Agnieszka Aftowicz Show up at 09:30 to register for the internship. Internship 15 euros From 11:30 to 13:00 Stage of the masters Daniela Forconi and Francesco Pedone (Genoa Italy) Internship 15 euros 15:00/19:00 afternoon milonga Tdj Angje Dssrt-Ienna ( Nice France) admission 12 euros with drink from 21:00 until 02:00 Evening milonga tdj Brifa (Turin Italy) admission 15 euros with drink ph LuTango Package Total admission 6 milongas 85 euros instead of 92 euros Where stay: 1) Villa Danci (50 meters from the party hall) tel +39 0182971137 - +393925296524 email: info@hotelvilladanci.it 2) Albergo Glory (400 meters from the Salone delle Feste) tel. +390182970234 email info@hotelglory.it 3) Pfirsich campsite (300 meters from the Salone delle Feste) tel. +390182940606 mail Maraton Neotango, Tango Nuevo, Tango Współczesne i inna taneczna muzyka do Tanga bez granic wyobraźni. Gdzie: Sala balowa Borgetto Santo Spirito 'Savona' Włochy Gdy: od 21 do 24 września 2023 r Info: włoski, angielski, polski, hiszpański i francuski. Maraton, który odbędzie się w klimatyzowanej hali o powierzchni 600 m2 z marmurową posadzką. 6 włoskich i europejskich DJ-ów obsługa barowa po uzgodnionych cenach. Rezerwacje przez Whatsapp Tino +393403839372 od 15 czerwca 2023 r PLAN: czwartek 21 września 2023 r Od 18:00 do 19:30 warsztaty neotanga z maestro Markiem Seweryńskim z Gdańska w asyście Agnieszki Aftowicz Przyjdź o 17:30, aby zarejestrować się na praktykę. Staż 15 euro Od 19:30 do 20:30 Dinner Od 20:30 do 22:00 Etap mistrzów Daniela Forconi i Francesco Pedone (Genua Włochy) Staż 15 euro 21:00 / 22:00 rejestracja na maraton. 22:00/ 03:00 otwarcie maratonu z Tdj Tino Giuseppe Iacovino (Genua Włochy) wstęp 15 euro z napojem. piątek 22 września 2023 r Od 18:00 do 19:30 warsztaty neotanga z maestro Markiem Seweryńskim z Gdańska w asyście Agnieszki Aftowicz Przyjdź o 17:30, aby zarejestrować się na praktykę. Staż 15 euro Od 19:30 do 20:30 Dinner Od 20:30 do 22:00 Scena mistrzów Daniela Forconi i Francesco Pedone (Genua, Włochy) Staż 15 euro Od 22:00 do 03:00 milonga z Tdj Anną Pietruszewską (Bielsko-Biała Polska) wstęp 15 euro z napojem. sobota 23 września 2023 r Od 10:00 do 11:30 Scena mistrzów Daniela Forconi i Francesco Pedone (Genua, Włochy) Staż 15 euro Od 11:30 do 13:00 scena neotango z Maestro Markiem Seweryńskim z Gdańska (Polska) w asyście Agnieszki Aftowicz Przyjdź o 09:30, aby zarejestrować się na staż. Staż 15 euro Od 14:00 do 20:00 popołudniowa milonga z dwoma DJ-ami: od 14:00 do 1600 Tdj Francesco Pedone (Genua, Włochy) od 16:00 do 20:00 Tdj Joanna Zmarzlik (Prudnik Polska) wstęp 15 euro z napojem. od 22:00 do 03:00 wieczorna milonga z występami mistrzów: Marek Seweryński i Agnieszka Aftowicz (Polska) Daniela Forconi i Francesco Pedone (Włochy) Tdj Tino Giuseppe Iacovino (Genua Włochy) wstęp 20 euro niedziela 24 września 2023 r Od 10:00 do 11:30 scena neotango z Maestro Markiem Seweryńskim z Gdańska (Polska) w asyście Agnieszki Aftowicz Przyjdź o 09:30, aby zarejestrować się na staż. Staż 15 euro Od 11:30 do 13:00 Scena mistrzów Daniela Forconi i Francesco Pedone (Genua, Włochy) Staż 15 euro 15:00/19:00 popołudniowa milonga Tdj Angje Dssrt-Ienna (Nicea Francja) wstęp 12 euro z napojem od 21:00 do 02:00 Wieczorna milonga tdj Brifa (Turyn, Włochy) wstęp 15 euro z napojem ph LuTango Pakiet Łączny wstęp 6 milong 85 euro zamiast 92 euro Gdzie się zatrzymać: 1) Villa Danci (50m od sali imprezowej) tel +39 0182971137 - +393925296524 e-mail: info@hotelvilladanci.it 2) Albergo Glory (400 metrów od Salone delle Feste) tel. +390182970234 e-mail info@hotelglory.it 3) Kemping Pfirsich (300 metrów od Salone delle Feste) tel. +390182940606 Poczta Maratón de Neotango, Tango Nuevo, Tango Contemporáneo y otras músicas bailables al Tango sin límites de imaginación. Dónde: Salón Borgetto Santo Spirito ' Savona ' Italia Cuando: del 21 al 24 de septiembre de 2023 Información: italiano, inglés, polaco, español y francés. Maratón que tendrá lugar en un salón climatizado de 600 metros cuadrados con suelo de mármol. 6 DJ italianos y europeos Servicio de bar a precios convenidos. Reservas vía Whatsapp Tino Nº +393403839372 a partir del 15 de junio de 2023 PLAN: jueves 21 septiembre 2023 De 18:00 a 19:30 taller de neotango con el maestro Marek Sewerynski de Gdansk (Polonia) asistido por Agnieszka Aftowicz Preséntese a las 17:30 para registrarse para la pasantía. Prácticas 15 euros De 19:30 a 20:30 Cena De 20:30 a 22:00 Stage de los maestros Daniela Forconi y Francesco Pedone (Génova Italia) Prácticas 15 euros 21:00 / 22:00 control de inscripciones para el maratón. 22:00/ 03:00 Apertura del maratón con Tdj Tino Giuseppe Iacovino (Génova Italia) entrada 15 euros con bebida. viernes 22 septiembre 2023 De 18:00 a 19:30 taller de neotango con el maestro Marek Sewerynski de Gdansk (Polonia) asistido por Agnieszka Aftowicz Preséntese a las 17:30 para registrarse para la pasantía. Prácticas 15 euros De 19:30 a 21:00 Etapa de los maestros Daniela Forconi y Francesco Pedone (Génova Italia) Prácticas 15 euros De 22.00 a 03.00 milonga con Tdj Anna Pietruszewska (Bielsko-Biala Polonia) entrada 15 euros con bebida. sábado 23 septiembre 2023 De 10:00 a 11:30 Etapa de los maestros Daniela Forconi y Francesco Pedone (Génova Italia) Prácticas 15 euros De 11:30 a 13:00 escenario de neotango con el maestro Marek Sewerynski de Gdansk (Polonia) asistido por Agnieszka Aftowicz Preséntese a las 09:30 para registrarse en la pasantía. Prácticas 15 euros De 14:00 a 20:00 tarde milonga con dos DJs: de 14:00 a 16:00 Tdj Francesco Pedone (Génova Italia) de 16:00 a 20:00 Tdj Joanna Zmarzlik (Prudnik Polonia) entrada 15 euros con bebida. de 22:00 a 03:00 milonga vespertina con actuación de los maestros: Marek Sewerynski y Agnieszka Aftowicz (Polonia) Daniela Forconi y Francesco Pedone (Italia) Tdj Tino Giuseppe Iacovino (Génova Italia) entrada 20 euros domingo 24 septiembre 2023 De 10:00 a 11:30 escenario de neotango con el maestro Marek Sewerynski de Gdansk (Polonia) asistido por Agnieszka Aftowicz Preséntese a las 09:30 para registrarse en la pasantía. Prácticas 15 euros De 11:30 a 13:00 Etapa de los maestros Daniela Forconi y Francesco Pedone (Génova Italia) Prácticas 15 euros 15:00/19:00 tarde milonga Tdj Angje Dssrt-Ienna (Niza Francia) entrada 12 euros con bebida de 21:00 a 02:00 milonga vespertina tdj Brifa (Turín Italia) entrada 15 euros con bebida ph lutango Paquete Entrada total 6 milongas 85 euros en lugar de 92 euros Donde quedarse: 1) Villa Danci (a 50 metros del salón de fiestas) tel +39 0182971137 - +393925296524 correo electrónico: info@hotelvilladanci.it 2) Albergo Glory (a 400 metros del Salone delle Feste) tel. +390182970234 correo electrónico info@hotelglory.it 3) Camping Pfirsich (a 300 metros del Salone delle Feste) tel. +390182940606 correo Marathon Neotango, Tango Nuevo, Tango Contemporain et autres musiques dansantes au Tango sans limites d'imagination. Où: Salle de bal Borgetto Santo Spirito ' Savone ' Italie Quand: du 21 au 24 septembre 2023 Infos : italien, anglais, polonais, espagnol et français. Marathon qui se déroulera dans une salle climatisée de 600 mètres carrés avec un sol en marbre. 6 DJ italiens et européens service de bar à prix convenus. Réservations via Whatsapp Tino N° +393403839372 à partir du 15 juin 2023 PLAN: jeudi 21 septembre 2023 De 18h00 à 19h30 atelier neotango avec le maestro Marek Sewerynski de Gdansk (Pologne) assisté d'Agnieszka Aftowicz Se présenter à 17h30 pour s'inscrire au stage. Stage 15 euros De 19h30 à 21h00 Stage des maîtres Daniela Forconi et Francesco Pedone (Gênes Italie) Stage 15 euros 21h00 / 22h00 vérification des inscriptions pour le marathon. 22h00/ 03h00 ouverture du marathon avec Tdj Tino Giuseppe Iacovino (Gênes Italie) entrée 15 euros avec boisson. vendredi 22 septembre 2023 De 18h00 à 19h30 atelier neotango avec le maestro Marek Sewerynski de Gdansk (Pologne) assisté d'Agnieszka Aftowicz Se présenter à 17h30 piuour s'inscrire au stage. Stage 15 euros De 19h30 à 21h00 Scène des maîtres Daniela Forconi et Francesco Pedone (Gênes Italie) Stage 15 euros De 22h00 à 03h00 milonga avec Tdj Anna Pietruszewska (Bielsko-Biala Pologne) entrée 15 euros avec boisson. samedi 23 septembre 2023 De 10h00 à 11h30 Scène des maîtres Daniela Forconi et Francesco Pedone (Gênes Italie) Stage 15 euros De 11h30 à 13h00 stage neotango avec Maestro Marek Sewerynski de Gdansk (Pologne) assisté d'Agnieszka Aftowicz Présentez-vous à 09h30 pour vous inscrire au stage. Stage 15 euros De 14h00 à 20h00 après-midi milonga avec deux DJs : de 14:00 à 1600 Tdj Francesco Pedone (Gênes Italie) de 16h00 à 20h00 Tdj Joanna Zmarzlik (Prudnik Pologne) de 22h00 à 03h00 soirée milonga avec prestation des maîtres : Marek Sewerynski et Agnieszka Aftowicz (Pologne) Daniela Forconi et Francesco Pedone (Italie) Tdj Tino Giuseppe Iacovino ( Gênes Italie) entrée 20 euros dimanche 24 septembre 2023 De 10h00 à 11h30 stage neotango avec Maestro Marek Sewerynski de Gdansk (Pologne) assisté d'Agnieszka Aftowicz Présentez-vous à 09h30 pour vous inscrire au stage. Stage 15 euros De 11h30 à 13h00 Scène des maîtres Daniela Forconi et Francesco Pedone (Gênes Italie) Stage 15 euros 15:00/19:00 après-midi milonga Tdj Angje Dssrt-Ienna ( Nice France) entrée 12 euros avec boisson de 21h00 à 02h00 Soirée milonga tdj Brifa (Turin Italie) entrée 15 euros avec boisson ph LuTango Forfait Entrée totale 6 milongas 85 euros au lieu de 92 euros Où rester: 1) Villa Danci (à 50 mètres de la salle des fêtes) tel +39 0182971137 - +393925296524 email: info@hotelvilladanci.it 2) Albergo Glory (à 400 mètres du Salone delle Feste) tél. +390182970234 e-mail info@hotelglory.it 3) Camping Pfirsich (à 300 mètres du Salone delle Feste) tél. +390182940606 poster